Gendergerechte Sprache in der Anwendung

Status

angenommen

Kontext

Die Verwendung gendergerechter Sprache im Wahllokalsystem ist ein wichtiger Aspekt, um Inklusivität und Gleichberechtigung zu fördern. Die Nutzer*innen kommen aus unterschiedlichen Hintergründen und es ist uns wichtig, alle Geschlechter gerecht zu adressieren, damit sich alle Benutzergruppen gleichermaßen angesprochen und wertgeschätzt fühlen.

Entscheidung

Den städtischen Vorgaben folgend, soll vorrangig der Genderstern verwendet werden, ergänzt durch geschlechtsneutrale Formulierungen. Folgende Ausnahmen wurden hierbei vom Fachbereich definiert:

• Im Navigationsmenü der Anwendung soll Kandidatinnen- und Kandidatenstimmen ausgeschrieben werden
• Wähler*innen kann, wo sinnvoll und fachlich korrekt, durch Wahlberechtigte ersetzt werden

Weiterhin wurden die folgenden Bezeichnungen festgelegt:

• Bewerber*innen ❌ → Kandidat*innen ✅

Konsequenzen

positiv

• Förderung von Inklusivität und Gleichberechtigung.
• Verbesserung der Nutzererfahrung und Zufriedenheit bei einer vielfältigen Benutzerbasis.

negativ

• Erhöhter Aufwand bei der Anpassung von bestehenden Texten in der Anwendung und Dokumentation und der kontinuierlichen Pflege von neuen Inhalten.