Uhrzeitformat in Texten der Anwendung

Status

angenommen

Kontext

An verschiedenen Stellen innerhalb der Anwendung werden Uhrzeiten angezeigt. Je nach Kontext und anzuzeigender Uhrzeit haben die Minuten und Sekunden keine Relevanz, sodass diese weggelassen werden können.

Entscheidung

Uhrzeiten werden prinzipiell im Format hh:mm angezeigt. Dabei wird für die Stunden auch eine führende Null genutzt (z.B. 09:22 Uhr).

Es gibt folgende Ausnahmen:

• volle Stunden werden ohne Minuten und Sekunden angezeigt (18:00 Uhr wird zu 18 Uhr). Die führende Null für die Stunden fällt dabei weg (09:00 Uhr wird zu 9 Uhr).
• für die Fehlermeldungen der Uhrzeit-Eingabefelder gilt diese Ausnahme nicht. Hier werden auch die Minuten bei einer vollen Stunde angezeigt, da das Eingabefeld das Format hh:mm erwartet
• die WLS-Clock und die letzte Absendezeit beim Wahlvorstand wird mit Sekunden angezeigt
• in fremdgesteuerten Drucktemplates (Ergebnismeldung) wird das Uhrzeitformat unverändert übernommen

Konsequenzen

• Vereinheitlichung des Uhrzeitformats führt zu einem besseren Verständnis der Zeitangaben
• Es werden nur die relevanten Teile der Uhrzeit angezeigt